To mighty developers: Can ROM cause problems or damage USB connectivity?

Can ROM somehow cause problems with USB recognising of my SGS4 I9505 ?

Shall i try this damaged SGS4 with other ROMs flashing with custom recovery and SD card, or it can only be hardware problem, so no need to try other ROMS ?

My question is simple and i need simple answer (like yes or no). I won't explain how many threads i've checked- simply i'll tell what i've tried.
1. Dozens of cables
2. Few different laptops with different OS
3. A lot USB ports
4. Cleaning phone USB port
5. Replacing with another 2 USB boards from other SGS4
6. Hard phone cache and factory reset

Phone can't be recognized in all modes. Last time it was connecting properly was when i flashed last ROM with Odin. It is STOCK rom. - I9505XXUHOB7_I9505YBTHOB7_DBT-Stock ROM Galaxy s4 and it has received several updates OTA from Samsung.
I have 2 more SGS4 which connects and works fine with all cables. They have never been flashed or rooted.
Shall i try this damaged SGS4 with other ROMs flashing with custom recovery and SD card, or it can only be hardware problem, so no need to try other ROMS ?

THANKS a lot in advance !!!

Download from this link